( 20/03/2004)-- Les prochaines élections présidentielle et législatives auront lieu en Tunisie le 24 Octobre, a déclaré le président de la République, Zine el Abidine Ben Ali dans un discours prononcé le 20 mars 2004, à l'occasion de la célébration du quarante-huitième anniversaire de l'indépendance du pays.

" Les prochaines élections présidentielles et législatives auxquelles nous convions, aujourd'hui, les électeurs pour la journée du 24 Octobre 2004, seront une occasion renouvelée pour aller encore plus en avant sur cette voie (de la construction démocratique), dans le cadre de la démocratie, de la transparence totale et du respect de la loi, à la lumière des mesures et amendements juridiques que nous avons adoptés à cette fin ", a notamment affirmé le président Ben Ali.

A l'occasion de ces élections, a en outre ajouté le chef de l'Etat, " nous offrirons aux pays amis qui le désirent, l'opportunité d'en suivre le déroulement et les résultats, afin qu'ils se rendent compte du degré de maturité de notre peuple, et puissent prendre, de visu, la mesure de notre attachement à la sincérité de l'opération électorale et au respect de la loi et des valeurs démocratiques ".

Le président de la République a par la suite, et conformément à la loi, ordonné d'entamer la distribution des cartes d'électeurs " au cours de la dernière semaine du mois de mai 2004 ". Rappelant les décisions prises pour assurer la transparence des scrutins, notamment le renforcement des prérogatives du Conseil constitutionnel et la révision du code électoral, le chef de l'Etat a annoncé la création " d'un observatoire national des élections qui regroupera des personnalités nationales connues pour leur compétence, leur expérience, et qui aura à surveiller le déroulement des élections, dans leurs différentes étapes ".