(31/08/2004)-- Le Président Zine El Abidine Ben Ali a reçu M.Abdelwahab Béhi, président du Centre tunisien international d'arbitrage, qui a fait, à l'issue de la rencontre, la déclaration
suivante :

"J'ai eu l'honneur de rencontrer le Président de la République qui m'a chargé de la mission de présider l'Observatoire national des élections présidentielle et législatives, de procéder à
sa constitution, en vue d'établir un constat sur le terrain de toutes les conditions dans lesquelles se dérouleront les différentes étapes des élections et de présenter, à ce sujet, un rapport au Président de la République.

Le Chef de l'Etat a ordonné aux services concernés de faciliter la tâche de l'observatoire afin qu'il s'acquitte de sa mission dans les meilleures conditions et en toute indépendance et transparence.

A cette occasion, j'ai pu me rendre compte du ferme attachement du Chef de l'Etat à réunir les conditions adéquates pour que les élections présidentielle et législatives se déroulent dans le cadre de la transparence et de la souveraineté de la loi''.